Als een native Ohioan en trotse consument van "pop" en "hotdishes", verraadt mijn Midwestern vocabulaire soms mijn bescheiden afkomst uit Ohio als een pas getransplanteerde New Yorker. En als je 'jeez' vaak in een gesprek laat vallen, is het waarschijnlijk dat populaire Midwestern-woorden je ook weggeven. Het is dus tijd om je kennis te testen met deze woorden die alleen in het Heartland worden uitgesproken.
1 bubbler
Shutterstock
Veel mensen in de Midwest en in Wisconsin gebruiken vooral de term 'bubbler' in plaats van 'waterfontein', zegt Jodi Rose Gonzales, een kunsttherapeut uit Wisconsin en maker van Jodi Rose Studio.
Voorbeeld: "Voor hardop huilen, Tommy, stop met het blokkeren van de bubbler! Weet je niet dat dat onbeleefd is?"
2 Ope
Shutterstock
'Ope' is een term die vaak woorden als 'oeps' of 'darnit' vervangt. Als een native Ohioan, kan ik getuigen dat dit woord met absurde frequentie in het Midwesten wordt uitgesproken. Het wordt normaal gevolgd door een reeks van de meest beleefde excuses die je ooit hebt gehoord. We zijn tenslotte het meest welgemanierde deel van het land.
Voorbeeld: "Ope! Ik heb mijn brouwski overal gemorst."
3 Isch
Bij het verwijzen naar iets onaangenaams, in plaats van "grof" of "ew" te zeggen, gebruiken "Minnesota" vooral "isch". Het is afgeleid van het Duits, hoewel het geen verband houdt met het Duitse gebruik - dat, als je nieuwsgierig bent, als achtervoegsel aan zelfstandige naamwoorden is gekoppeld om een bijvoeglijk naamwoord te vormen (dwz "amerikanisch" betekent Amerikaans).
Voorbeeld: "Isch, mijn hotdish lijkt in niets op die op mijn bord."
4 Uffda
Shutterstock
Dit is een term die wordt gebruikt om verbazing, uitputting, opluchting en ontzetting uit te drukken. Het is eigenlijk een nuttig tussenwerpsel voor alle situaties, volgens John Wilder, een huwelijk, relatie en seksuele coach (en Minnesota-expert). De term is ontstaan in Noorwegen, waar hij dezelfde betekenis heeft.
Voorbeeld: "Uffda! Ik werd gisteravond zo schnookered aan de bar."
5 Spendy
Shutterstock
Volgens taalkundige en de in Minnesota afkomstige Anne Szustek Talbot, gebruiken Midwesterners de slangterm 'besteed' in plaats van te zeggen dat iets 'een beetje duur' is.
Voorbeeld: "Deze top van Ann Taylor is gewoon een beetje te veel voor mijn smaak."
6 Heetachtig
Hotdish is de lokale Minnesota-term voor een ovenschotel, meestal bestaande uit een zetmeel, vlees en een ingeblikte of bevroren groente gemengd met ingeblikte soep. "Bonuspunten als het diner crème van champignonsoep bevat en wordt gegarneerd met tater tots, Durkee french fried uien of aardappelpuree, " zegt Talbot. Als je het bewijs wilde hebben dat de Midwest het epicentrum van comfortvoedsel is, zijn hotdishes het.
Voorbeeld: "Jeetje, ik weet niet zeker wat er in die hete kom zat, maar ik denk dat mijn lichaam net 20 jaar oud is geworden."
7 Trixie
Dit is een super-specifieke term voor een super-specifiek deel van het Midwesten en een super-specifiek soort gal. Volgens Talbaot wordt het in Chicago gebruikt om te verwijzen naar 'een pas afgestudeerde vrouwenclubzuster van een Big 10-universiteit die zich in een van de North Side-locaties in Chicago plant om haar mannelijke equivalent (een' Tsjaad ') te daten, VW Jettas te besturen en te vermijden haar PSL over haar Ann Taylor-blouse morsen."
Voorbeeld: "Dat Trixie nooit weet wanneer hij zijn mond moet houden over de nieuwste Tsjaad met wie ze uitgaat."
8 Pop
Shutterstock
Afhankelijk van welke regio van het land je thuis noemt, zou je dat bruisende bruine drankje een 'frisdrank', een 'cola' kunnen noemen, of - als je in het Midwesten bent - een 'pop'. Zelfs als u ervoor wordt bespot, maakt u zich geen zorgen, u bevindt zich in goed gezelschap. Kaartenmaker Alan McConchie heeft deze "Pop vs. Soda" -kaart gemaakt en het blijkt dat "pop" ook het woord van keuze is in de Pacific Northwest, sommige delen van de Southwest en Alaska.
Voorbeeld: "Mag ik een pop met mijn hotdish?"
9 Padiddle
Shutterstock
Als iemand die opgroeide met mijn vrienden "padiddle" te spelen - en enigszins beschaamd is om het toe te geven - kan ik je vertellen hoe belangrijk dit woord is voor Midwesterners. Kortom, in dit eenvoudige autospel, wanneer je een voertuig spot met slechts één functionerende koplamp, roep je "padiddle". Dan moeten degenen die niet snel genoeg waren om te trekken één kledingstuk verwijderen.
Voorbeeld: Speler 1: "Padiddle!" Speler 2: "Jeez, je bent snel!"
10 Crick
"Crick" is een direct gevolg van de verkeerde uitspraak van het woord "kreek" - en de perfecte manier om de vreemde manier in te kapselen die de meeste Midwesterners gewone woorden uitspreken.
Voorbeeld: "Trek uw tennisschoenen uit voordat u in de crick waadt."
11 Schnookered
Shutterstock
In de Midwest word je niet "verspild" of "geslagen" aan de bar. Degenen in het Heartland zeggen eerder dat ze 'schnookered' zijn geworden, AKA dronken in het openbaar, in lekentermen.
Voorbeeld: "Ik werd gisteravond helemaal gek op Brewskis, man."
12 Jeez
Shutterstock
Midwesterners spreken eerder een simpele "jeez" uit in plaats van een reeks vloekwoorden bij het uiten van enige agitatie of verrassing, wat bewijst dat manieren in dit deel van de VS op de eerste plaats komen
Voorbeeld: "Jeetje, ik had niet zo gek moeten worden op het feestje."
13 Brewski
Shutterstock
U zult waarschijnlijk het woord "brewski" horen rondzweven in een plaatselijke pub in het Midwesten. Het is gewoon een andere manier waarop we 'bier' zeggen - en het is een bewijs van de grote broederschapspopulatie in de Midwest.
Voorbeeld: "Hé man, kun je een brouwerij voor me pakken? Het liefst een IPA."
14 tennisschoenen
Shutterstock
Britten noemen ze 'trainers' en Midwesterners noemen ze 'tennisschoenen', maar je kent ze misschien als 'sneakers', 'hardloopschoenen' of 'gymschoenen'. Volgens onderzoek van Reader's Digest is "tennisschoenen" eigenlijk de voorkeursterm voor atletisch schoeisel in de VS. En in het geval dat u het zich afvroeg, nee: u hoeft geen tennis te spelen wanneer u ze draagt.
Voorbeeld: "Trek uw tennisschoenen uit voordat u op mijn shag-tapijt stapt."
15 Snelweg
Shutterstock
Mensen in Chicago en andere delen van het Midwesten verwijzen naar de 'snelweg' of 'snelweg' als de 'snelweg'. Als je erover nadenkt, is het bijna logischer dan de andere termen, omdat het meestal de snelste manier is om te reizen.
Voorbeeld: "Laten we op de snelweg springen en de dichtstbijzijnde Applebee's vinden."
16 Jeet
In plaats van kostbare lettergrepen te verspillen, maken Midwesterners zich schuldig aan het verkorten van de uitdrukking "heb je gegeten?" in "jeet?" Omdat Midwesterners blijkbaar geen tijd verspillen met de basis van taal.
Voorbeeld: "Jeet al? Er is een ketenrestaurant verderop in de straat die ik graag wilde proberen."
17 Veegmachine
Shutterstock
In Ohio en Indiana betekenen "vegen" en "stofzuigen" eigenlijk hetzelfde. Als iemand in die staten u vraagt om het tapijt in de woonkamer te vegen, betekent dit niet dat u de bezem moet uitbreken - "een veger" is een stofzuiger en een bezem is gewoon… een bezem.
Voorbeeld: "Kun je de veegmachine gebruiken om de hete schotel van het tapijt te verwijderen?"
