Jonge mensen hebben tegenwoordig de neiging om te worstelen om te begrijpen hoe de rest van ons erin slaagde te overleven vóór smartphones en e-mail. Je kunt hun ogen wijd open zien van ongeloof als we uitleggen dat, ja, we rondliepen met behulp van een fysieke kaart en, nee, we hebben geen term papers elektronisch ingediend. Dat is waarschijnlijk de reden waarom iedereen ouder dan 40 zich echt kan verhouden tot deze hilarische tekstuitwisseling tussen de 51-jarige Kathy Torrence en haar 20-jarige zoon. Hij stuurde haar onlangs een sms van de universiteit om serieus te vragen: "Hoe heeft iemand van de universiteit gewerkt voor e-mail?" En het daaropvolgende gesprek zal je echt terugbrengen.
Hoe wist ze bijvoorbeeld of een les geannuleerd was, vroeg hij zich af?
Door het briefje op de deur te lezen waarin stond: 'Klasse is geannuleerd', vertelde Torrence hem. Maar… maar… betekende dat dat je vroeg wakker moest worden en fysiek over de campus moest lopen om gewoon terug te keren? Waarom wel, ja, inderdaad.
Barbara Noble Sobel / Facebook
Toen vroeg hij: "Hoe zou u iets te weten komen?"
Welnu, je had een notitieblok en pen bij je om interessante kansen op een prikbord te noteren, waarvan Torrence uitlegde dat het een 'kurkbord met duwpennen' was.
Barbara Noble Sobel / Facebook
"Maar hoe zou je dat lezen zonder helemaal naar het gebouw te lopen?" Vroeg de zoon van Torrence. (Je kunt haar bijna horen "zuchten" dat volgde.)
Barbara Noble Sobel / Facebook
Uiteindelijk begreep Torrence's zoon een beetje het concept van het lezen van de vacature op het kurkbord. Maar wat dan?
Je moest een telefoonnummer bellen en met iemand praten over je interesse in de functie, legde zijn moeder uit.
"Ik kan me niet voorstellen dat ik moet communiceren met een echte mens, " antwoordde hij. (Het is begrijpelijk dat Torrence hem de Gouden Gids niet heeft uitgelegd. Daar lijkt hij niet klaar voor te zijn.)
Barbara Noble Sobel / Facebook
Met toestemming van Torrence publiceerde haar vriendin Barbara Noble Sobel de uitwisseling op Facebook op 20 september, en het ging snel viral, met meer dan 24.000 aandelen in minder dan twee weken.
De meeste mensen schreven dat ze niet konden stoppen met lachen om de berichten en voegden hun eigen herinneringen aan het leven toe aan wat soms nu aanvoelt als het stenen tijdperk.
Natuurlijk klinkt het misschien niet geweldig voor de jonge whippersnappers van vandaag. Maar als je het hebt meegemaakt, vind je jezelf dan soms nostalgisch over hoeveel eenvoudiger dingen slechts een paar korte decennia geleden waren?
"Met de beperkingen op communicatie waren de dingen zo anders", vertelde Torrence Today in een interview over de nu virale teksten. "Maar we wisten het niet - je kunt niet missen wat je niet hebt." Ah, de gloriedagen.
En voor nog een leuk verhaal over scholing vóór de leeftijd van de smartphone, bekijk 12 hilarische vragen die jongeren hebben over de jaren 90.
Diana Bruk Diana is een hoofdredacteur die schrijft over seks en relaties, moderne datingtrends en gezondheid en welzijn.