Elk jaar rond deze tijd komen Joden over de hele wereld samen met hun families om Jom Kippoer, de Grote Verzoendag in het Jodendom te vieren. Yom Kippur is een tijd voor bezinning, vasten en gebed voor leden van de Joodse gemeenschap. Omdat het een feestdag is, hebben veel niet-joden de neiging om 'Happy Yom Kippur' in te stellen om hun vrienden het beste te wensen die het naleven. Maar vanwege de plechtigheid van Jom Kipoer verdient het een minder feestelijke groet. Dus, wat moet je zeggen om degenen die de vakantie vieren te erkennen? "Voor Yom Kippur is het typerend om iemand een gemakkelijke vasten te wensen en dat hij / zij verzegeld wordt in het Book of Life", zegt Rabbi Shlomo Slatkin, een erkende klinische professionele adviseur en mede-oprichter van The Marriage Restoration Project in New York, New Jersey en Baltimore.
Zie je, Jom Kipoer is de afsluiting van de Dagen van Ontzag, die beginnen op Rosh Hashanah, het Joodse Nieuwjaar, 10 dagen eerder. In het jodendom wordt gezegd dat deze tien dagen iemands lot bezegelen voor het komende jaar. Joden geloven dat God de namen schrijft van degenen die rechtvaardig zijn in het boek des levens en degenen die slecht zijn in het boek des doods, en deze boeken verzegelen over Jom Kippoer.
Dus, terwijl veel mensen hun vrienden en familieleden kunnen begroeten met een "L'shanah tovah" ("voor een goed jaar") of een eenvoudig "Gelukkig Nieuwjaar" bij Rosh Hashanah, wat meestal een vreugdevolle gelegenheid is, Yom Kippur verdient een serieuzere begroeting. In het Hebreeuws is het 'G'mar chatimah tovah', wat zich vertaalt in 'Een goede laatste verzegeling'. Als je je zorgen maakt, zou je de uitspraak kunnen afslachten, "G'mar tov" (een afkorting van de bovengenoemde zin) of "Yom tov" (Hebreeuws voor "goede dag") zal ook in plaats daarvan werken, volgens Slatkin.
Zelfs als je zelf niet joods bent, zul je waarschijnlijk niemand de verkeerde kant op wrijven door ze op de juiste manier te begroeten op Jom Kipoer. Slatkin zegt dat het wensen van een Joodse vriend of familielid een gemakkelijke vasten - of gewoon de vakantie erkennen als een speciale tijd - ook een volledig acceptabel gebaar is van niet-Joden. En, zoals het geval is met de meeste dingen, als je niet zeker weet hoe degenen die de vakantie observeren het liefst worden aangepakt, is er een eenvoudige manier om erachter te komen: vraag het gewoon! En voor meer inzicht in de Joodse feestdagen, bekijk deze 15 Hanukkah-tradities die iedereen zou moeten observeren.
