Op dinsdag heeft Merriam-Webster meer dan 530 nieuwe woorden en definities toegevoegd aan zijn steeds groter wordende woordenboek. Sommige woorden, zoals "vacay" (een afkorting van "vakantie"), "sesh" (een afkorting voor "sessie") en inspo (een kortere vorm van "inspiratie"), weerspiegelen de manier waarop internettaal wordt steeds meer opgenomen in de dagelijkse spraak. Maar er is ten minste één nieuwe ingang die al veel te laat is: 'papa grap'.
Merriam-Webster definieert de term nu officieel als "een gezonde grap van het type waarvan gezegd wordt dat het verteld wordt door vaders met een vuistlijn die vaak een voor de hand liggende of voorspelbare woordspeling is of woordspelingen gebruikt en meestal wordt beoordeeld als vertederend oubollig of onaardig." Dat is behoorlijk van het geld.
Het woordenboek vermeldt 1987 als de datum van het eerste bekende gebruik ervan toen de Gettysburg Times een artikel publiceerde met de titel "Don't Ban the 'Dad' moppen; bewaar en respecteer ze." De term verscheen in 2003 op Urban Dictionary, waar het iets onvriendelijker werd gedefinieerd als "een onbeschrijfelijk goedkope en / of domme grap gemaakt door een vader voor zijn kinderen."
Sindsdien is de term "papa-grap" steeds populairder geworden op internet (vooral rond Vaderdag) en heeft hij zelfs een eigen gedeelte over Reddit.
Je zou kunnen speculeren dat de opname van de term in de nieuwe reeks woorden van Merriam-Webster, evenals zijn meer innemende definitie, aangeeft dat onze houding ten opzichte van oubollige humor mogelijk verandert. Ja, de grap zelf is misschien behoorlijk verschrikkelijk, maar computationele taalkundige Chi Luu heeft betoogd dat het ook een poging van een vader is om een band met zijn kinderen te krijgen, terwijl hij erkent dat hij helemaal niet cool is.
"Papa-grappen zijn een soort anti-grap", schreef Luu in juni 2019 voor JSTOR Daily . "Net als zelfverwijderend een grapje maken over een persoonlijke fout voordat je pestkoppen dat doen, lijken papa-grappen voor de rechter te falen en presenteren ze zich als opzettelijk slecht, opzettelijk uncool, opzettelijk anti-humor.… Het plezier is misschien meer te vertellen, zelfs wanneer het gepaard gaat met een koor van niet-waarderende (en onvermijdelijke) gekreun. De jokester van de ouders heeft het woord en de kinderen luisteren."
En het wordt tijd dat lieve oude vader ook in het woordenboek komt.
En voor meer bewijs dat deze cheesy moppen hun moment hebben, bekijk Colorado Dad Goes Viral voor zijn hilarische Dad Moppen op Community Center Sign.