Amerika is een land rijk aan traditie. Maar wat velen van ons niet beseffen, is dat veel van de tradities waar we super trots op zijn, niet eens de onze zijn. Neem onze heilige "Amerikaanse" keuken van barbecue. Wist je dat dat eigenlijk begint met het Spaans? Wist je ook dat "de Star-Spangled Banner" oorspronkelijk werd geschreven door een Britse man? En hoe zit het met het feit dat onze aloude traditie van het kijken naar parades eigenlijk begint in Europa? Waargebeurd verhaal! Voor die en meer, lees verder. En voor meer over onze favoriete tradities, weet dat dit de 20 Amerikaanse zomertradities zijn die buitenlanders nooit zullen begrijpen.
1 Appeltaart eten
Shutterstock
Wat is meer Amerikaans dan appeltaart? Een heleboel dingen, in feite, omdat deze klassieke gebakken traktatie niet echt Amerikaans is. Recepten voor Engelse appeltaart dateren uit de tijd van Chaucer. Om eerlijk te zijn, deze "appeltaarten" werden gebakken in rechtopstaande, vrijstaande korsten - en in veel gevallen bevatten ze zelfs geen suiker, dus het was anders dan de taarten die Amerikanen vandaag vieren, maar nog steeds dichtbij genoeg om te zijn herkenbaar.
2 staat voor The Star-Spangled Banner
Shutterstock
Ons meest patriottische lied is ingesteld op het nummer van een lied over een Griekse dichter en geschreven door een Britse componist. Toen Francis Scott Key zijn gedicht schreef waarop het nummer zou zijn gebaseerd, dacht hij dat het zou worden gezongen op het nummer "The Anacreontic Song" van de Londense schrijver John Stafford Smith, die het rond 1775 componeerde voor een heren muziekclub., met teksten over een oude Griekse dichter die liefde en wijn prees. Gek toch? En voor meer geweldige feiten over onze geschiedenis, bekijk de 30 gekste dingen die Amerikaanse presidenten hebben gedaan.
3 Hotdogs eten
Geen vierde picknick of honkbalwedstrijd van juli zou compleet zijn zonder hen, maar het zijn gewoon herinterpretaties van de klassieke Duitse nietjes van het worstje of de frankfurter, gegeven een Amerikaanse wending door de Poolse immigrant Nathan Handwerker, die zijn eigen recept maakte - compleet met ketchup— die hij goedkoop verkocht op Coney Island.
4 Observatie van democratie
Shutterstock
Natuurlijk kwamen Amerikanen met een paar innovatieve toepassingen bij het opstellen van de grondwet voor het nieuwe land in de late 18e eeuw, maar dit waren nauwelijks nieuwe ideeën. Het idee om mensen meer vrijheid te geven om zichzelf te besturen, dateert althans van de oude Griekse denker Cleisthenes, wiens ideeën de weg hebben geëffend voor de eerste democratische grondwet van Athene. Hoewel deze vroege vormen van democratie misschien beperkter lijken dan de onze vandaag, was dit het model voor de moderne 'heerschappij door het volk'.
5 Honkbal spelen
Shutterstock
De eerste opgenomen honkbalwedstrijd is mogelijk gespeeld in Hoboken, New Jersey in 1846, maar de wedstrijd en de regels zijn uit het VK verwijderd
Zoals schrijver Daniel Luzer uitlegt: "Volgens een boek uit 1801 van Joseph Strutt genaamd The Sports and Pastimes of the People of England, gaat honkbal terug tot minstens de 14e eeuw en een spel genaamd ontlastingbal, waarin een slagman voor een ontlasting stond en raakte een bal gegooid door een werper met een vleermuis. Als de bal de ontlasting raakte, was de slagman uit."
6 Picknicken
Shutterstock
Met de zomer in aantocht pakken veel mensen hun manden in en gaan naar het park of een even aangename buitenplek om te genieten van snacks en het bestrijden van mieren. Maar "picknick" komt eigenlijk van het Franse woord "pique-nique", wat verwijst naar fijnproevers uit de jaren 1600 die hun eigen wijn zouden meenemen tijdens het eten - over het algemeen rijkere mensen. Hoewel de term een meer casual soort is geworden, gaat het nog steeds over het nemen van je eten om te gaan.
7 Een BBQ hebben
Shutterstock
Over buiten eten gesproken, de praktijk van het barbecueën begon toen de Spanjaarden in het Caribisch gebied landden en het woord barbacoa gebruikten om de langzaam kookmethode van de lokale bevolking te beschrijven bij het bereiden van hun vlees. Omdat varkens zich in de regio verspreidden, werden ze al snel synoniem met de praktijk.
8 Vuurwerk maken
Shutterstock
Een andere zomertraditie, vuurwerk was eigenlijk afkomstig uit het middeleeuwse China, tijdens de Tang-dynastie van de 9e eeuw (hoewel het natuurlijk veel grover is dan alles wat we tegenwoordig hebben, werd dit vuurwerk in de volksmond gebruikt in festiviteiten en geloofde het om boze geesten te verdrijven terwijl het geluk rinkelde).
Hoewel American de pyrotechnische lekkernijen zeker niet heeft uitgevonden, gebruikten we ze al vroeg in onze geschiedenis, met vuurwerk dat werd gebruikt om de allereerste Independence Day van 1777 te vieren.
9 Een padvinder hebben
Hoewel de Boy Scouts of America de laatste tijd een progressieve inslag hebben laten zien door de verboden voor meisjes en homo's op te heffen, blijft het een organisatie die doet denken aan ouderwetse Americana- en Normal Rockwell-schilderijen.
In feite werd het concept groothandel van de Britten gehaald. Robert Baden-Powell was er in het begin van de 20e eeuw in geslaagd om Britse jongens militaire discipline bij te brengen en was blij zijn ideeën met de wereld te delen. De uitgever in Chicago, WD Boyce, bracht het idee graag naar de VS en richtte de BSA op in 1909, na veel van Powell's leerstellingen en programma's letterlijk.
10 rijdende auto's
Amerikanen zijn dol op hun auto's, en als we denken aan de man die hen heeft geholpen om er een massamarktfenomeen van te maken, denk ik waarschijnlijk aan de naam Henry Ford. Maar hoewel Ford en zijn Model T kunnen worden gecrediteerd voor het maken van auto's iets dat door de massa wordt gebruikt, hebben veel Europese uitvinders hem verslagen - waaronder Carl Benz, Emile Levassor, Gottlieb Daimler en Nicolaus Otto, om er maar een paar te noemen.
11 Vlag zwaaien
Shutterstock
We kunnen onze patriottische vlag verder brengen dan andere culturen, maar we waren nauwelijks de eersten om het te doen. Van ridders die vlaggen in de strijd voeren om aan te geven aan welke kant ze stonden tot degenen die in de middeleeuwen werden gebruikt om je territorium aan te duiden, het pronken met je kleuren was veel langer dan de Verenigde Staten.
12 Het Vrijheidsbeeld vieren
Shutterstock
We weten dat het standbeeld, formeel bekend als Liberty Enlightening the World , een geschenk van de Fransen was (gebouwd door niemand minder dan Gustave Eiffel zelf), maar het idee zelf was oorspronkelijk bedoeld om naar Egypte te gaan, in plaats van naar de VS
Frederic Bartholdi, die het standbeeld ontwierp, benaderde eerst Isma'il Pasha, Khedive van Egypte, over een standbeeld voor de noordelijke ingang van het Suezkanaal. Met de naam Egypt Carrying the Light to Asia , zou het een enorme vuurtoren zijn in de vorm van een oude Egyptische vrouw… Klinkt dat bekend?
13 cowboys
Een met een pistool slingerende, lassotollende cowboy lijkt misschien de belichaming van de Amerikaanse mannelijkheid, maar het concept is voortgekomen uit de Spaanse traditie van de vaquero - het meest beroemd belichaamd door Cervantes klassieke, waanvoorlichter Don Quixote. De Spaanse conquistadores brachten de traditie van het hoeden van vee naar Noord-Amerika, en het kwam van daaruit naar de westelijke VS.
14 Blauwe spijkerbroek dragen
Shutterstock
Denim maakt deel uit van het volledig Amerikaanse uniform, maar de term werd bedacht door een Zwitserse bankier genaamd Jean-Gabriel Eynard en zijn broer Jacques die lokale troepen voorzagen van uit denim gesneden uniformen die ze "bleu de Genes" noemden - wat Anglicized zou worden als "spijkerbroek." Het toevoegen van de klinknagels om de spijkerbroek steviger te maken, werd in de VS gedaan door de Duitse immigrant Levi Strauss.
15 Parades kijken
Getty Images
Van de Macy's Thanksgiving Day Parade tot de St. Patrick's Day Parade, we gaan graag de straat op. Maar deze straatfeesten werden aangepast van Europese militaire marsen en van meer feestelijke festivals (toen Louis Bamberger de parade van Macy begon, citeerde hij het feit dat veel van zijn werknemers Europese immigranten waren en ernaar verlangden hun traditie daar aan te passen aan een Amerikaanse viering).
16 Yoga beoefenen
Shutterstock
Terwijl hogere klassen in de VS yoga als hun ding hebben geadopteerd, kan het gemakkelijk zijn om zijn moderne Lululemon-reputatie de diep oosterse tradities te laten verbergen waaruit het groeit.
17 Marathons hardlopen
Hoewel de VS misschien marathonlopen naar hogere, meer belachelijke niveaus met themaruns, bedrijfsruns en beroemde runs zoals de NYC Marathon heeft genomen, groeide de oorspronkelijke marathon uit de legende van Philippides de Griekse boodschapper, naar verluidt van het slagveld van Marathon naar de stad Athene om aan te kondigen dat de Perzen waren verslagen - een afstand die naar schatting iets meer dan 26 mijl zou duren.
18 Zittend op de schoot van de kerstman
Shutterstock
Amerikanen namen de kerstman en Kerstmis zeker naar het volgende niveau, waardoor hij dik, vrolijk en de perfecte woordvoerder van frisdrank werd. Maar het personage zelf is geworteld in de Europese traditie en heeft figuren als St. Nicholas in Engeland en Pere Noel in Frankrijk. We gaven hem onze eigen gecommercialiseerde wendingen en verkochten hem terug naar Europa, maar hij was in eerste instantie hun uitvinding.
19 Donuts eten
Favorieten van politieagenten en Homer Simpson, deze heerlijke broodjes werden voor het eerst bedacht door de Nederlanders. Oorspronkelijk heetten olykoeks (aka "olieachtige cakes"), Nederlandse kolonisten brachten ze naar New York in de 17e eeuw.
In zijn satirische A History of New-York maakt Washington Irving er speciale melding van: "Soms was de tafel gezegend met immense appeltaarten, of schotels vol met geconserveerde perziken en peren; maar het was altijd zeker om te bogen op een enorm gerecht van ballen van gezoet deeg, gebakken in varkensvet, en deeg-noten of oly koeks genoemd: een heerlijk soort cake, tegenwoordig nauwelijks bekend in deze stad, behalve in echte Nederlandse gezinnen."
20 Drinkende Budweiser
Het klassiekste Amerikaanse bier op aarde heeft Germaanse wortels. Hoewel het oorspronkelijk in St. Louis werd gebrouwen, werd het in de Duitse stijl van brouwen gedaan. Aangenomen wordt dat de naam zelf al in de late 19e eeuw werd gebruikt in de regio van wat nu Tsjechië is. En voor meer informatie over onze favoriete bieren, bekijk het beste ambachtelijke bier in elke Amerikaanse staat.
Lees dit volgende