Als je erover nadenkt, is Groundhog Day een bizarre vakantie. Elke 2 februari leggen Amerikanen hun lot in handen - of liever poten - van een groundhog en wachten met ingehouden adem om erachter te komen of we nog zes weken winter of een vroege lente hebben. Mensen in het hele land reizen honderden kilometers naar Punxsutawney, Pennsylvania om een zoogdier te zien alsof hij de messiasvorm van Al Roker is. En weet je wat? De kleine man, toepasselijk genaamd Punxsutawney Phil, heeft meestal ongelijk.
Met zijn onnauwkeurige resultaten worstelen veel Amerikanen om te begrijpen waarom we Groundhog Day vieren. Maar de verwarring aan de staat is niets vergeleken met hoe buitenlanders zich voelen. Aangezien andere landen (behalve Canada) Groundhog Day niet vieren, kun je je alleen maar voorstellen hoe vreemd deze traditie lijkt voor degenen in het buitenland. Nou, je gaat het uitzoeken. Hier zijn enkele van de meest hilarische dingen die buitenlanders te zeggen hebben gehad over Groundhog Day.
1 Gelooft u echt dat "het weer wordt beheerst door grote, besluiteloze knaagdieren"?
"Groundhog Day is belangrijk, is mij verteld, omdat de meeste Amerikanen geloven dat het weer wordt beheerst door grote, besluiteloze knaagdieren." - @WernerTwertzog
2 Zoals, je vertrouwt de weersanalyse van een knaagdier, maar ontkent klimaatverandering?
"Groundhog Day: Amerika accepteert weeranalyses van een knaagdier, maar ontkent wetenschap van klimaatverandering." - @carlsonreports
3 Ik bedoel, "het is een wetenschappelijk feit" dat veren begint op 21 maart.
"Ik begrijp echt niet waarom Amerikanen Groundhog Day vieren. Het is een wetenschappelijk feit dat de lente op 21 maart begint." - @ 49streetlarry
4 Deze vakantie is "gekker dan een zak dronken slangen."
Shutterstock
"Groundhog Day: verder bewijs dat Amerikanen over het algemeen gekker zijn dan een zak dronken slangen." - @rynbtmn
5 Gaat iemand "die arme bever" eten ?!
Shutterstock
"Die man staat op het punt die arme bever op te eten en al die mensen zijn er om foto's van te maken, omdat de Amerikaanse tv zo raar is." - Maggie
6 Kom op, het is gewoon die ene stad die Groundhog Day viert, toch?
"Geven Amerikanen echt om Groundhog Day, of is het gewoon die ene stad?" - @Howling_Snail
7 Is een feest echt nodig?
"Amerikanen, help alsjeblieft. Mijn afdeling organiseert een 'Groundhog Day'-feest. Wat is dat en waarom moet het gevierd worden? Ik ben helemaal in de war. Help alsjeblieft" - @carambalache
8 Zeg je dat het buiten die Bill Murray-film bestaat?
"Ik ben erachter gekomen uit die ene film, maar wist niet dat het echt was." - @Foervraengd
9 Ik hoop dat Google me dit kan uitleggen.
"Ondanks het feit dat niemand buiten de Noord-Amerikanen Groundhog Day viert, moest ik letterlijk googelen wat het was." - @Fabi_Photos
10 Deze vakantie is gewoon verdomd verwarrend.
Shutterstock
"Iemand legt Groundhog Day aan mij uit, ik ben zo verdomd in de war." - @AbdeeAmir
11 Wow, "zelfs CNN dekt het af" ?!
Shutterstock
"is op met Groundhog Day? Amerikanen nemen het zo serieus… zelfs CNN bedekt het!" - @flamingtortugas
12 Wel, dat "klinkt willekeurig."
"Heeft iemand Groundhog Day aan mij uitgelegd? Ik zie het op mijn tijdlijn maar weet niet zeker of ik het begrijp." - @cupcakemummy
"Ze kijken naar een groundhog die uit zijn hol komt - als het uitblijft is de lente hier, als het teruggaat in de winter gaat het door." - @phaezen
"Klinkt willekeurig." - @cupcakemummy
13 Ik begrijp deze vakantie als je Cinco de Mayo begrijpt.
Shutterstock
"Ik zal nooit begrijpen waarom Amerikanen 'Groundhog Day' vieren, ze krijgen nog steeds niet waar 'Cinco de Mayo' echt over gaat." - @HolaRojas
14 "Amerikanen zijn vreemde mensen."
"Zojuist ontdekt hoe Groundhog Day werkt… ja, Amerikanen zijn vreemde mensen" - @Michiel_nijsten
15 "Nog steeds aan het lachen" over Groundhog Day.
"Nog steeds lachend om de vakantie die Amerikanen vieren - Groundhog Day." - @CruellaLaville
16 Wat een schattige nepvakantie!
"Meest schattige folklore OOIT." - Ruth Margolis
11 "Geniet van je traditionele gefrituurde groundhog!"
"Goedemorgen. Het is… Groundhog Day in Amerika. Amerikaanse klanten, geniet van je traditionele gefrituurde groundhog!" - @LIFECOACHERS
En voor meer informatie over de dingen die we zeggen die anderen in verwarring brengen, bekijk je de 30 Amerikaanse gezegden die buitenlanders volledig in de war brengen.
